... Un festival qui vous donne des ailes !

Ulysse ou l’épopée de celui qui ne voulait pas y aller
Sylvain Cesbron de Lisle propose d’embarquer pour un bien étrange voyage entre récits initiatiques, histoires à dormir debout, contes merveilleux et sombres légendes…
Avec une verve de sale gosse, loin du politiquement correct, il vous propose de monter à l’assaut des idées reçues, à la conquête des royaumes d’imaginaire…
Homère, à travers l’Iliade, nous transmet les 55 derniers jours de la guerre de Troie. 55 jours d’un siège qui dura 10 ans et dont Achille est le principal protagoniste. Mais que s’est-il passé durant les dix années de ce siège ? Comment Ulysse, personnage secondaire de cette épopée, trouva-t-il la clef pour ouvrir Troie ?
[ FRANCE ]

Rugby Club Village
Un vrai moment de détente et de « galéjades.
Lorsque le rugby a franchi la Manche, et après quelques errements dans le nord du pays, il s’est tout naturellement implanté dans le Sud de la France, où les Occitans y ont reconnu  leur goût pour la fraternité, l’amusement, mais aussi la « castagne », tous sentiments exaltés par « ce sport de voyous pratiqué par des gentlemen » ! D’un sketch à l’autre, passant du français à l’occitan, Claude Alranq s’emploie à nous faire partager la passion pour ce sport  culte, par le biais de tranches de vie anecdotiques  de ses pratiquants, entraîneurs, supporters  passionnés (mais pas hooligans !). Du cousin de la « cambrousse » qui débarque à Toulouse et découvre son premier match dans un stade survolté, à la rencontre mémorable de vétérans, il dresse une peinture colorée et animée du petit  monde rugbystique « des villages ».
[ OCCITANIE ]

Petite conversation avec les Dieux
Stelios Pelasgos vient directement de Grèce nous conter les histoires de son pays : des mythes antiques, des contes populaires médiévaux et des histoires drôles d’aujourd’hui, dans un florilège plein des saveurs de la Grèce éternelle. Il conte en français avec humour et un accent chaleureux.  Il est accompagné au Kanun, instrument traditionnel qui ressemble à la cithare, par Dominiki Mavridou. Stelios est considéré comme l’initiateur du renouveau du conte en Grèce et à Chypre. Il est directeur artistique du Festival International du Conte et des Arts de la Parole à Kozani en Grèce.
[ GRECE ]

Le Chant de L’Odyssée d’Homère accompagné à l’orgue de verre
Comme tous les récits épiques, l’Odyssée était à son origine, parlée et chantée. Bruno de la Salle, magicien de la parole, nous emporte dans un voyage intense peuplé de dieux, de monstres, de sortilèges et de tempêtes. On se plaît à imaginer que les veillées de la Grèce antique ne devaient pas être bien différentes de celle-ci. Bruno de La Salle conte avec passion ce monument de la littérature épique. Il en gravit les sommets et en dévale les pentes escarpées, scande le texte comme porté par le souffle rauque d'Homère. Bruno de la Salle est l’un des acteurs principaux du Renouveau du Conte en France. En 1981, il décide de créer un Centre de Littérature Orale, Le CLIO, pour y rassembler les moyens de recherche et d’apprentissage de l’art du Récit et de l’Epopée qui demeure pour lui le modèle d’excellence de toute littérature. 
[ FRANCE ]

Le Mystère des Alyscamps
Conteuse voyageuse, directrice artistique du festival.
 Elle aime faire partager ses coups de cœur rencontrés sur sa route.
Pour cette édition Greco-occitane, elle contera « Le Mystère des Alyscamps », accompagnée à la lyre et aux flûtes antiques par Edo Pols.  Ambiance squelettes et flambeaux ! En route pour un véritable voyage dans le temps, 2000 ans en arrière à l’époque Romaine ! En ces temps antiques et lointains, les morts côtoyaient les vivants de bien étranges manières. Ainsi, quand les tombeaux de pierre se mettent à parler, ils racontent d’étranges histoires savoureuses et glacées... Des histoires étonnantes de squelettes et de revenants. Mais aussi toute une galerie de portraits : Bracos le gladiateur, l’intrépide Julius Cornus, la belle Epia aux charmes ravageurs… Des personnages captivants qui nous entraînent dans un univers décalé et réjouissant.
[ FRANCE ]

Lou Dàvi est comédien de langue d’Oc, animateur radio, Poète chanteur et connu de la scène Slam toulousaine comme le « Slameur Occitan ». Lou Dàvi aime chanter, parler et surtout déclamer. Mais ce qu’il adore par-dessus tout c’est surprendre son public. Peu importe que l’on comprenne ou pas l’Occitan, car c’est l’émotion que transmet Lou Dàvi dans sa récitation qui nous touche avant tout. Laissez-vous aller aux rythmes et la musicalité de son phrasé, où l’oralité romane influencée par le DanceHall jamaïcain se mêle aux sonorités méditerranéenne...
[ OCCITANIE ]

Lorsque l’Iran se mêle à la Norvège il se tisse une beauté singulière et insolite venue du bout du monde.
Amir Mirzaï est né en Iran et vit en Norvège depuis 20 ans. Toutes ses histoires, aussi dramatiques  soient-elles, sont empreintes d’humour ou d'ironie. Amir perpétue la riche tradition des contes persans. Il a traduit de nombreux contes persans en norvégien.  Certaines de ses histoires sont en cours de publication. Il est le directeur du Festival Rumi à Oslo depuis 2004. Il conte à merveille les histoires anciennes d'Asie centrale. Il raconte aussi son parcours inhabituel, une vie de guerre et d’exil. Il agit activement en faveur d’un échange culturel entre l’Iran et les pays d’Europe. Amir Mirzai et sa compagne Kristin Groven Holmboe, chanteuse lyrique norvégienne, présenteront un merveilleux duo nord/sud mêlant chansons traditionnelles norvégiennes à la poésie iranienne.
[ IRAN ]

Divines métamorphoses
Trois jeunes grecques viennent nous conter les mythes de leur terre natale accompagnés de  chants traditionnels. Elles  racontent comment les fleurs, les arbres ont été créés mais aussi les métamorphoses des  héros et des dieux dans un monde magique et coloré. Sylvia conte en Grec, traduite en français par Katia. Ifigeneia les accompagne à la guitare et avec  des chansons typiquement grecques. Elles sont membres du “Centre for the Study and Dissemination of Myths and Tales”. Sylvia en
est l’un des membres fondateurs. Le Centre organise depuis 8 ans le “Folktales Festival” sur l’île  de Kea et a organisé en 2009 le Festival International de Conte à Athènes.
[ GRECE ]